italienska-franska översättning av umorismo nero

humour noirTout ceci, Monsieur le Commissaire, relève de l'humour noir pratiqué chez nous, mais c'est en réalité tragi-comique. Signor Commissario, tutto ciò fa parte dell'umorismo nero dei galiziani, ma è tragicomico. Les opérateurs touristiques commencent à envisager comme solution d'offrir un tourisme de catastrophes ; comme vous pouvez le constater, nous sommes en Galice de réels adeptes de l'humour noir. Gli operatori turistici stanno cominciando a pensare, come via d'uscita, di proporre turismo della catastrofe, visto che noi galiziani siamo molto portati per l'umorismo nero.

Ordbok